ใกล้กับสถานีริมทางนากาซัตสึไนหากคุณเลือกพักที่โรงแรมฮอทสปริง บอสตันใน โอบิฮิโระ สามารถเดินทางไปยัง โทกาจิคาวะ ออนเซ็น และ สถานีริมทางนากาซัตสึไน โดยใช้เวลาเพียง 10 นาทีทางรถยนต์ โรงแรมแห่งนี้อยู่ห่างออกไปเป็นระยะทาง 0.6 ไมล์ (0.9 กม.) จาก ศาลเจ้า Obihiro และ 0.6 ไมล์ (1 กม.) จาก ศาลากลาง Obihiroสิ่งอำนวยความสะดวกมากมาย เช่น น้ำพุร้อน และอ่างน้ำร้อน ที่คุณไม่ควรพลาดโอกาสใช้บริการ สิ่งอำนวยความสะดวกอื่นๆ ที่มีให้บริการที่โรงแรมแห่งนี้ ได้แก่ บริการ Wi-Fi ฟรี และตู้ขายของอัตโนมัติที่โรงแรมฮอทสปริง บอสตัน คุณสามารถลิ้มลองเมนูอร่อยได้ที่ห้องอาหาร จิบเครื่องดื่มแก้วโปรดฉลองส่งท้ายวันที่บาร์/เลานจ์ มีบริการอาหารเช้าแบบคอนติเนนทัล (คิดค่าบริการ)มีบริการอำนวยความสะดวก เช่น ที่ฝากกระเป๋าเดินทาง อุปกรณ์ซักรีด และตู้ขายของอัตโนมัติ ที่พักมีบริการที่จอดรถฟรีคุณจะรู้สึกเหมือนอยู่บ้านในห้องพักปรับอากาศ 43 ห้อง ภายในห้องพักมีบริการบริการ Wi-Fi ฟรี เพื่อการเชื่อมต่อออนไลน์ที่ไม่หยุดนิ่ง ห้องน้ำส่วนตัวมีฝักบัวในอ่างอาบน้ำ พร้อมอ่างแช่น้ำพุร้อน และของใช้ในห้องน้ำฟรีระยะทางที่แสดงเป็นระยะทางที่ปัดเป็นทศนิยม 1 ตำแหน่ง
สถานีริมทางนากาซัตสึไน - 0.6 กม. / 0.4 ไมล์
ศาลเจ้า Obihiro - 0.7 กม. / 0.4 ไมล์
Kita no Yatai - 0.9 กม. / 0.6 ไมล์
ศาลากลาง Obihiro - 1 กม. / 0.6 ไมล์
ฟุคุโนะยุ - 1.8 กม. / 1.1 ไมล์
สนามแข่งม้า Obihiro - 2.2 กม. / 1.4 ไมล์
สวนดอกไม้ป่า Obihiro - 3.4 กม. / 2.1 ไมล์
หอรำลึกหนึ่งร้อยปี Obihiro - 3.5 กม. / 2.2 ไมล์
สวนสัตว์ Obihiro - 4.2 กม. / 2.6 ไมล์
สวนสาธารณะ Ishio Ryokuchi - 4.9 กม. / 3 ไมล์
สวน Manabe - 5.2 กม. / 3.2 ไมล์
โรงงานขนมและแหล่งของฝาก Ryugetsu Tokachi Sweetpia Garden - 7.4 กม. / 4.6 ไมล์
ศาลเจ้า Otofuke - 7.7 กม. / 4.8 ไมล์
ศูนย์นานาชาติ JICA Obihiro - 7.8 กม. / 4.9 ไมล์
สวนโทคาจิกาโอกะ - 9.9 กม. / 6.1 ไมล์
สนามบินที่เดินทางไปโรงแรมฮอทสปริง บอสตันสะดวก คือ สนามบิน Tokachi - Obihiro (OBO) - 27 กม. / 16.8 ไมล์
ใกล้กับสถานีริมทางนากาซัตสึไน