Photo gallery for โรงแรมมาริออท กวางโจว เทียนเฮ showing 0 images of the property

สรุป

ประสบความสะดวกสบายที่โรงแรม 5 ดาวแห่งนี้ ตั้งอยู่ในเมืองกวางโจว (Tianhe) และสามารถเข้าถึงสถานที่ท่าทัศน์ได้อย่างง่ายดายได้ตลอด 24 ชั่วโมง บริการรับจ้าง, การขนส่งสนามบิน, อาหารหลายแห่ง, ศูนย์ฟิตเนสพร้อมเครื่องมือครบครัน และอื่นๆ อีกมากมาย

ไฮไลท์

  • ห้องบอลรูม
  • ห้องทรีทเมนท์สปา
  • บริการจัดงานแต่งงาน
  • บริการเช็กอินด่วน
  • บริการเช็กเอาต์ด่วน

รายละเอียดทรัพย์สิน

แถวTianhe ในกวางโจวหากคุณเข้าพักที่โรงแรมมาริออท กวางโจว เทียนเฮ คุณจะได้สัมผัสกับบรรยากาศใจกลางเมือง กวางโจว ซึ่งใช้เวลาเดินเพียง 4 นาทีถึง ศูนย์การค้าแกรนด์วิว และขับรถ 4 นาทีถึง Canton Tower โรงแรมหรูแห่งนี้ อยู่ห่างออกไปเป็นระยะ 3.6 ไมล์ (5.8 กม.) จาก ภูเขาไบหยุน และ 4.2 ไมล์ (6.7 กม.) จาก สวนสาธารณะ Yuexiuมอบรางวัลให้กับตัวเอง และพักผ่อนสบายๆ ที่สปากับทรีทเมนท์ดูแลผิว และทรีทเมนท์ดูแลผิวหน้า คุณจะประทับใจกับสิ่งอำนวยความสะดวกต่างๆ ที่คัดสรรมา เช่น สระว่ายน้ำในร่ม อ่างน้ำร้อน และซาวน่า โรงแรมแห่งนี้ยังมี บริการ Wi-Fi (คิดค่าบริการ), บริการคอนเซียร์จ และบริการจัดงานแต่งงานลิ้มรสอาหารจีนแสนอร่อยที่ Man Ho หนึ่งใน 2 ห้องอาหารของโรงแรม หรือพักผ่อนภายในห้องแล้วเพลิดเพลินไปกับรูมเซอร์วิส 24 ชม. ก็ย่อมได้ ดับกระหายคลายร้อนด้วยเครื่องดื่มแก้วโปรดที่บาร์/เลานจ์ มีบริการอาหารเช้าแบบบุฟเฟ่ต์ (คิดค่าบริการ) ทุกวัน ตั้งแต่ 6:30 น. ถึง 10:00 น.มีบริการอำนวยความสะดวก เช่น อินเทอร์เน็ตความเร็วสูงแบบเชื่อมต่อสายฟรี ศูนย์ธุรกิจ และบริการรถลิมูซีน หากคุณต้องการจัดงานในกวางโจว โรงแรมนี้มีพื้นในการจัดงานขนาด 895 ตารางเมตร ซึ่งประกอบด้วยพื้นที่จัดการประชุม และ7 ห้องประชุม มีบริการรถรับส่งสนามบิน (24 ชั่วโมง) โดยคิดค่าบริการและมีที่จอดรถฟรีภายในโรงแรมห้องพักพร้อมเครื่องปรับอากาศทั้ง 310 ห้อง มีตู้เย็น และมินิบาร์ เพื่อให้คุณรู้สึกเหมือนอยู่บ้าน เตียงภายในห้องมีผ้านวมขนเป็ด และเครื่องนอนระดับพรีเมียม ภายในห้องพักมีอินเทอร์เน็ตแบบใช้สายฟรี เพื่อการเชื่อมต่อออนไลน์ที่ไม่หยุดนิ่ง และโทรทัศน์ต่อสัญญาณเคเบิลเพื่อความบันเทิง ห้องน้ำส่วนตัวมีอ่างอาบน้ำและฝักบัวแยกจากกัน พร้อมฝักบัวสายฝน และของใช้ในห้องน้ำฟรีระยะทางที่แสดงเป็นระยะทางที่ปัดเป็นทศนิยม 1 ตำแหน่ง

ศูนย์การค้าแกรนด์วิว - 0.4 กม. / 0.2 ไมล์
สนามกีฬา Tianhe - 1 กม. / 0.6 ไมล์
Taikoo Hui - 1 กม. / 0.6 ไมล์
ทีมอลล์ - 1 กม. / 0.6 ไมล์
OneLink Walk - 1.1 กม. / 0.7 ไมล์
ศูนย์การค้าจงเทียน - 1.4 กม. / 0.9 ไมล์
CITIC Plaza - 1.5 กม. / 0.9 ไมล์
น้ำตกวิวทิวทัศน์ในพลาซ่าสถานีตะวันออก - 1.7 กม. / 1.1 ไมล์
มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีน้ำใต้แห่งประเทศจีน - 2.5 กม. / 1.6 ไมล์
สวนจูเจียง - 2.5 กม. / 1.6 ไมล์
หอสมุดกวางโจว - 2.7 กม. / 1.7 ไมล์
มหาวิทยาลัยจีนาน - 2.7 กม. / 1.7 ไมล์
จัตุรัส Flower City - 3 กม. / 1.8 ไมล์
สวนสัตว์กวางโจว - 3 กม. / 1.9 ไมล์
โรงละครโอเปรากวางโจว - 3 กม. / 1.9 ไมล์

สนามบินที่ใกล้ที่สุดคือ:
สนามบินฝอซาน (FUO) - 36.8 กม. / 22.9 ไมล์
สนามบินนานาชาติ Baiyun (CAN) - 41.8 กม. / 26 ไมล์

แถวTianhe ในกวางโจว

สิ่งอำนวยความสะดวก

  • บริการสปา
    • บริการสปาในที่พัก
    • ห้องทรีทเมนท์สปา
  • สระว่ายน้ำ
    • สระว่ายน้ำสำหรับเด็ก
  • อื่นๆ
    • ฝ่ายต้อนรับ 24 ชั่วโมง
    • ไฟส่องสว่างอย่างน้อย 80% ของไฟทั้งหมดมาจากหลอดไฟ LED
    • ATM/ธนาคาร
    • ห้องบอลรูม
    • ห้องจัดเลี้ยง
    • ไม้คนเครื่องดื่มแบบย่อยสลาย/สลายตัวได้ทางชีวภาพ

โปรดอัปเดตเกณฑ์การค้นหาของคุณเพื่อดูแผนห้องที่ว่าง

รายละเอียดทรัพย์สิน

แถวTianhe ในกวางโจวหากคุณเข้าพักที่โรงแรมมาริออท กวางโจว เทียนเฮ คุณจะได้สัมผัสกับบรรยากาศใจกลางเมือง กวางโจว ซึ่งใช้เวลาเดินเพียง 4 นาทีถึง ศูนย์การค้าแกรนด์วิว และขับรถ 4 นาทีถึง Canton Tower โรงแรมหรูแห่งนี้ อยู่ห่างออกไปเป็นระยะ 3.6 ไมล์ (5.8 กม.) จาก ภูเขาไบหยุน และ 4.2 ไมล์ (6.7 กม.) จาก สวนสาธารณะ Yuexiuมอบรางวัลให้กับตัวเอง และพักผ่อนสบายๆ ที่สปากับทรีทเมนท์ดูแลผิว และทรีทเมนท์ดูแลผิวหน้า คุณจะประทับใจกับสิ่งอำนวยความสะดวกต่างๆ ที่คัดสรรมา เช่น สระว่ายน้ำในร่ม อ่างน้ำร้อน และซาวน่า โรงแรมแห่งนี้ยังมี บริการ Wi-Fi (คิดค่าบริการ), บริการคอนเซียร์จ และบริการจัดงานแต่งงานลิ้มรสอาหารจีนแสนอร่อยที่ Man Ho หนึ่งใน 2 ห้องอาหารของโรงแรม หรือพักผ่อนภายในห้องแล้วเพลิดเพลินไปกับรูมเซอร์วิส 24 ชม. ก็ย่อมได้ ดับกระหายคลายร้อนด้วยเครื่องดื่มแก้วโปรดที่บาร์/เลานจ์ มีบริการอาหารเช้าแบบบุฟเฟ่ต์ (คิดค่าบริการ) ทุกวัน ตั้งแต่ 6:30 น. ถึง 10:00 น.มีบริการอำนวยความสะดวก เช่น อินเทอร์เน็ตความเร็วสูงแบบเชื่อมต่อสายฟรี ศูนย์ธุรกิจ และบริการรถลิมูซีน หากคุณต้องการจัดงานในกวางโจว โรงแรมนี้มีพื้นในการจัดงานขนาด 895 ตารางเมตร ซึ่งประกอบด้วยพื้นที่จัดการประชุม และ7 ห้องประชุม มีบริการรถรับส่งสนามบิน (24 ชั่วโมง) โดยคิดค่าบริการและมีที่จอดรถฟรีภายในโรงแรมห้องพักพร้อมเครื่องปรับอากาศทั้ง 310 ห้อง มีตู้เย็น และมินิบาร์ เพื่อให้คุณรู้สึกเหมือนอยู่บ้าน เตียงภายในห้องมีผ้านวมขนเป็ด และเครื่องนอนระดับพรีเมียม ภายในห้องพักมีอินเทอร์เน็ตแบบใช้สายฟรี เพื่อการเชื่อมต่อออนไลน์ที่ไม่หยุดนิ่ง และโทรทัศน์ต่อสัญญาณเคเบิลเพื่อความบันเทิง ห้องน้ำส่วนตัวมีอ่างอาบน้ำและฝักบัวแยกจากกัน พร้อมฝักบัวสายฝน และของใช้ในห้องน้ำฟรีระยะทางที่แสดงเป็นระยะทางที่ปัดเป็นทศนิยม 1 ตำแหน่ง

ศูนย์การค้าแกรนด์วิว - 0.4 กม. / 0.2 ไมล์
สนามกีฬา Tianhe - 1 กม. / 0.6 ไมล์
Taikoo Hui - 1 กม. / 0.6 ไมล์
ทีมอลล์ - 1 กม. / 0.6 ไมล์
OneLink Walk - 1.1 กม. / 0.7 ไมล์
ศูนย์การค้าจงเทียน - 1.4 กม. / 0.9 ไมล์
CITIC Plaza - 1.5 กม. / 0.9 ไมล์
น้ำตกวิวทิวทัศน์ในพลาซ่าสถานีตะวันออก - 1.7 กม. / 1.1 ไมล์
มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีน้ำใต้แห่งประเทศจีน - 2.5 กม. / 1.6 ไมล์
สวนจูเจียง - 2.5 กม. / 1.6 ไมล์
หอสมุดกวางโจว - 2.7 กม. / 1.7 ไมล์
มหาวิทยาลัยจีนาน - 2.7 กม. / 1.7 ไมล์
จัตุรัส Flower City - 3 กม. / 1.8 ไมล์
สวนสัตว์กวางโจว - 3 กม. / 1.9 ไมล์
โรงละครโอเปรากวางโจว - 3 กม. / 1.9 ไมล์

สนามบินที่ใกล้ที่สุดคือ:
สนามบินฝอซาน (FUO) - 36.8 กม. / 22.9 ไมล์
สนามบินนานาชาติ Baiyun (CAN) - 41.8 กม. / 26 ไมล์

แถวTianhe ในกวางโจว

กฎเกณฑ์เกี่ยวกับทรัพย์สิน

เช็คอิน

เวลาเช็คอิน: ตั้งแต่ ถึง

คำแนะนำ:

  • อาจมีการเรียกเก็บค่าธรรมเนียมสำหรับผู้เข้าพักเสริม ซึ่งจะแตกต่างไปตามนโยบายของที่พัก
  • อาจต้องแสดงบัตรประชาชนและวางบัตรเครดิต เดบิต หรือมัดจำเงินสดเมื่อเช็กอิน สำหรับค่าใช้จ่ายอื่นๆ
  • คำขอพิเศษต่างๆ ขึ้นอยู่กับความพร้อมของทางโรงแรมเมื่อเช็กอิน และอาจมีค่าบริการเพิ่มเติม คำขอพิเศษเหล่านี้ไม่รับประกันว่าจะมีบริการ
  • ที่พักนี้รับชำระเงินด้วยบัตรเครดิตและเงินสด
  • ที่พักนี้ยืนยันว่าที่พักได้ดำเนินการตามแนวทางปฏิบัติด้านการทำความสะอาดและการฆ่าเชื้อของ Commitment to Clean (แมริออท)
  • โปรดทราบว่านโยบายการเข้าพักและธรรมเนียมปฏิบัติอาจแตกต่างกันออกไปในแต่ละประเทศและแต่ละที่พัก ขึ้นอยู่กับที่พักเป็นผู้กำหนด
  • ราคาห้องพักแบบรวมอาหารเช้าจะรวมอาหารเช้าสำหรับผู้ใหญ่ไม่เกิน 2 ท่าน มีอาหารเช้าสำหรับเด็กให้บริการโดยคิดค่าบริการเพิ่มเติม โดยชำระเงินที่โรงแรม

คำแนะนำพิเศษ:

ที่พักมีบริการรับส่งจากสนามบิน (อาจมีค่าบริการ) ผู้เข้าพักต้องติดต่อที่พักล่วงหน้าเพื่อแจ้งรายละเอียดวันเดินทาง โดยใช้ข้อมูลการติดต่อที่อยู่ในใบการยืนยันการจอง พนักงานต้อนรับจะรอต้อนรับผู้เข้าพักเมื่อมาถึงที่พักหากมีคำถามใดๆ โปรดติดต่อที่พักโดยใช้ข้อมูลในอีเมลยืนยันการจอง
อายุขั้นต่ำ: 18

เช็คเอาท์

เวลาเช็คเอาท์: 12:00 ส.ะ.

ค่าธรรมเนียม

ค่าธรรมเนียมเพิ่มเติม:

  • ค่าอาหารเช้าแบบบุฟเฟ่ต์: ประมาณ 198 CNY สำหรับผู้ใหญ่ และ 99 CNY สำหรับเด็ก
  • ค่าบริการอินเทอร์เน็ตแบบไร้สายในห้องพัก: 80 CNY ต่อวัน (อัตราค่าบริการอาจเปลี่ยนแปลง)
  • ค่าบริการอินเทอร์เน็ตแบบไร้สายในพื้นที่ส่วนกลาง: 80 CNY ต่อวัน (อัตราค่าบริการอาจเปลี่ยนแปลง)
  • ค่ารถรับส่งสนามบิน: 738 CNY ต่อคัน (เที่ยวเดียว)
  • สามารถเช็กอินก่อนกำหนดได้โดยมีค่าธรรมเนียม (ขึ้นอยู่กับความพร้อมในการให้บริการ)
  • สามารถเช็กเอาต์ล่าช้าได้โดยมีค่าธรรมเนียม (ขึ้นอยู่กับความพร้อมในการให้บริการ)
  • ค่าเตียงเสริม: CNY 350.0 ต่อคืน

ค่าธรรมเนียมด้านบนอาจยังไม่ครอบคลุมทั้งหมด อาจยังไม่รวมภาษี และอาจมีการเปลี่ยนแปลง

นโยบาย

รู้ก่อนไป:

  • ต้องจองทรีทเมนท์สปาล่วงหน้า โดยติดต่อโรงแรมก่อนวันเข้าพัก ตามข้อมูลติดต่อในใบยืนยันการจอง
  • ไม่อนุญาตให้บุคคลที่ไม่ใช่ผู้เข้าพักของโรงแรมเข้าภายในห้องพัก
  • โรงแรมนี้มีห้องพักแบบประตูเปิดเชื่อมถึงกันให้บริการ คุณสามารถติดต่อโรงแรมตามหมายเลขโทรศัพท์บนใบยืนยันการจองเพื่อตรวจสอบว่ามีห้องว่างพร้อมให้บริการหรือไม่
  • ไม่อนุญาตให้นำสัตว์เลี้ยงและสัตว์เลี้ยงเพื่อการช่วยเหลือเข้าในบริเวณโรงแรม
  • ที่พักแห่งนี้ยินดีต้อนรับผู้เข้าพักที่มีความหลากหลายทางเพศ ไม่ว่าจะมีวิถีทางเพศและอัตลักษณ์ทางเพศใด (เหมาะสำหรับ LGBTQ+)

คำถามที่พบบ่อย

เวลาเช็คอินและเช็คเอาท์อยู่ที่ โรงแรมมาริออท กวางโจว เทียนเฮ คืออะไร?

การจดหมายจะเปิดให้บริการตั้งแต่ 14:00 น. ถึงเที่ยงคืน และการจดจําจะเปิดถึง 12:00 น

โรงแรมมาริออท กวางโจว เทียนเฮ อยู่ที่ไหน?

โรงแรมหรูหรานี้อยู่ห่างจากภูเขาบายยูน และห่างไกลจากอุทยานยิวเซียู 6.7 กม.

มีห้องเก็บของของสําหรับนักเดินทางเพื่อธุรกิจได้มั้ย

สําหรับแขกได้มีการเก็บของเดินทางก่อนหรือหลังการตรวจสอบ

โรงแรมมาริออท กวางโจว เทียนเฮ ให้บริการที่จอดรถที่บริเวณบริเวนฟรีสําหรับผู้เดินทางเพื่อธุรกิจหรือแขกที่เข้าร่วมการประชุมหรือไม่

ที่จอดรถที่พักมีให้บริการสําหรับแขก แต่อาจมีค่าใช้จ่าย

มีสัตว์เลี้ยงรับอนุญาตใน โรงแรมมาริออท กวางโจว เทียนเฮ?

สัตว์เลี้ยงไม่ถูกอนุญาตใน โรงแรมมาริออท กวางโจว เทียนเฮ

มี อะไร ใน หมู่ ที่ น่า สนใจ ที่ ใกล้ โรงแรมมาริออท กวางโจว เทียนเฮ และ อยู่ ห่าง กี่?

มีสถานที่ท่องเที่ยวใกล้ที่พักนี้ เช่น: , Grandview Mall - 0.4 กม / 0.2 มิล , Tianhe Stadium - 1 กม/ 0.6 มิล, Taikoo Hui - 1 km / 0.6 นาฬิกา, Tee Mall - 1 คม / 0.5 มิล; OneLink Walk - 1.1 กม./ 0.7 มิล), Zhongtian Shopping Mall - 1.4 กม. / 0.9 มิล

โรงแรมมาริออท กวางโจว เทียนเฮ สามารถเข้ารับการรับเชิญผู้พิการได้หรือไม่

ที่พักมีสิ่งอํานวยความสะดวกสําหรับรถเข็น และต้อนรับแขกที่มีความสามารถพิเศษที่ต้องการความช่วยเหลือในการเคลื่อนไหว

โรงแรมมาริออท กวางโจว เทียนเฮ มีห้องประชุม ฐานประชุม หรือพื้นที่ทําธุรกิจร่วมกันหรือไม่

มีพื้นที่ประชุมและการประชุมให้บริการสําหรับกิจกรรมธุรกิจหรือการใช้งานในกลุ่ม

โรงแรมมาริออท กวางโจว เทียนเฮ ให้บริการรับจ้าง, ช่วยเหลือในพื้นที่หรือช่วยในการจัดทัวร์และการเดินทาง?

บริการบริการบริหารบริการและบริการช่วยเหลือการเดินทาง มีบริการรวมถึงการช่วยเหลือในการเดินทางและจัดงานในพื้นที่

สนามบินใหญ่ใกล้ที่สุดคืออะไร และมันอยู่ห่างจาก โรงแรมมาริออท กวางโจว เทียนเฮ ยังไง?

สนามบินใกล้เคียงคือ: ฟอชาน (FUO-Shadi) - 36.8 กม / 22.9 มิล, สนานบินนานาชาติบางยูน (CAN) - 41.8 กມ / 26 มิล.

พนักงานใน โรงแรมมาริออท กวางโจว เทียนเฮ พูดภาษาอะไร?

ภาษาที่พูดโดยพนักงาน ได้แก่ ภาษาจีน (มังดาริน) และ ภาษาอังกฤษ

โรงแรมมาริออท กวางโจว เทียนเฮ มีบริการอาหาร ร้านอาหาร หรือห้องพักให้กับแขกหรือไม่

มี ห้องอาหาร ใน ห้องพัก บาง ห้อง และ ผู้เข้าพัก สามารถ รับประทานอาหาร ได้ ใน ร้านอาหาร หรือ บาร์ ที่ เดินทาง

มีลิฟท์หรือลิฟต์ที่ว่างที่ โรงแรมมาริออท กวางโจว เทียนเฮ?

มีลิฟท์หรือลิฟต์ให้บริการเพื่อความสะดวกของแขก

มีสระว่ายน้ําได้ใน โรงแรมมาริออท กวางโจว เทียนเฮ และมีสระน้ําชนิดไหน?

ใช่ ที่พักมีสระว่ายน้ําในห้อง 1 แห่ง เพื่อความสุขของแขก

มีศูนย์ฟิตเนสหรือกีฬาที่เปิดให้บริการที่ โรงแรมมาริออท กวางโจว เทียนเฮ?

ศูนย์ฟิตเนส มีให้บริการสําหรับแขกที่ต้องการที่จะทํางาน

มีศูนย์ธุรกิจหรือพื้นที่ที่ทํางานที่เปิดให้บริการที่ โรงแรมมาริออท กวางโจว เทียนเฮ?

ที่พักมีพื้นที่ที่เหมาะสําหรับทํางาน และสิ่งอํานวยความสะดวกในการทําธุรกิจ เพื่อความสะอาดของคุณ

ที่พักมีวิวหรือสามารถเข้าถึงภูเขาหรือเขาได้หรือไม่

ผู้เข้าพักสามารถสนุกกับวิวสวยงาม หรือสามารถเข้าถึงภูเขาหรือเขาใกล้เคียง

มีห้องซาวน่าหรือห้องน้ําน้ําปั๊มว่างไหม

ผู้เข้าพักสามารถสนุกกับสิ่งอํานวยความสะดวก เช่น เซาวน่า หรือห้องน้ําน้ํา

มีบริการ นวดหรือการรักษาร่างกายหรือไม่

บริการบําบัดและการรักษาร่างกายสามารถให้บริการเพื่อการผ่อนคลายของแขก

โรงแรมมาริออท กวางโจว เทียนเฮ มีสิ่งอํานวยความสะดวกสําหรับครอบครัว เช่น สนามเล่นหรือกิจกรรมเด็ก?

เด็กสามารถสนุกสนานกับสิ่งอํานวยความสะดวก เช่น สถานที่เล่น ห้องเล่น หรือสโมสรเด็ก

มีช่องทางเก็บของในห้องปลอดภัยหรือปลอดภัยไหม

ผู้เข้าพักมีช่องทางเข้าสู่ห้องเซฟในห้อง หรือเก็บของที่ปลอดภัยสําหรับของมีค่า

มีบาร์ว่างที่ที่ดินไหม

มีบาร์ที่แขกสามารถดื่มและดื่มได้

มีอาหารว่างหรือเครื่องดื่มเบาๆ ให้กับแขกที่มาถึง

คุณ จะ ได้ รับ การ รับประทาน ของ น้ํา อิ่ม หรือ ของ นํ้า อิ่ม เมื่อ คุณ เข้า มา

มีห้องอาหารกลางแจ้งที่ที่ดินนี้หรือเปล่า

มีพื้นที่รับประทานอาหารกลางแจ้ง สําหรับแขกที่จะได้รับประทานกินในกลางแจ้ง

มีห้องพักหรือพื้นที่ที่กําหนดสําหรับการสูบบุหรี่ที่ โรงแรมมาริออท กวางโจว เทียนเฮ?

มีพื้นที่สูบบุหรี่แยก เพื่อความสะดวกสบายของแขก

มีห้องสมุดหรือหนังสือให้อ่านไหม

ผู้เข้าพักสามารถพักผ่อนได้ด้วยหนังสือ หรือเข้าห้องสมุดเล็กๆ ในที่พัก

ของใช้ในห้องน้ําในราคา โรงแรมมาริออท กวางโจว เทียนเฮ มีการรับรองสิ่งแวดล้อมหรือไม่มีพลาสติก

เครื่องใช้น้ําน้ํา ที่ มี การ รับรอง สภาพ สภาพ ของ ตลอด หรือ ไม่ มี พลาสติก

โรงแรมมาริออท กวางโจว เทียนเฮ มีเครื่องเตะป้องกันกระโดดหรือมีคุณสมบัติความปลอดภัยในห้องน้ําหรือไม่

ห้องน้ํามีสิ่งประกอบด้วย เช่น แผ่นป้องกันการเลื่อน หรือ แถวจับ เพื่อความปลอดภัยเพิ่มเติม